- Сивко-Бурко
-
СИ́ВКО-БУ́РКО — чудесный конь в волшебных сказках. Герой (Иван-дурак, младший сын) получает его в дар от умершего отца ("служи ему, как мне служил"). В нужный момент герой вызывает коня с помощью магич. формулы: "Сивка-бурка, вещая каурка, стань передо мной, как лист перед травой"; войдя в одно ухо коня и выйдя в другое, герой преображается ("молодец такой стал"): С.-Б. обеспечивает ему выполнение трудной задачи (достать портрет царевны "через три бревна"; поцеловать царевну, сидящую во дворце "о двенадцати столбов, с двенадцать венцов"). Очевидны мифологич. корни образа С.-Б. (связь с культом предков, эпитет "вещая", магические функции, фантастич. внешность: "Сивка бежит, только земля дрожит, из очей искры сыплются, из ноздрей дым столбом"). Форма на -о в заглавии ст. — вокатив (звательный падеж).
Российский гуманитарный энциклопедический словарь. — М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС: Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та. 2002.